Diplômés de la cinquième promotion du programme de santé financé par le gouvernement américain

Fifth Cohort Graduates from US Government Funded Health Program
Monsieur le Secrétaire Générale,
Madame la Représentante de l’Organisation Mondiale de la Santé,
Monsieur le Conseiller Résident d’AFENET,
Mesdames et Messieurs.
Chers Invités
Je suis heureuse d’être parmi vous aujourd’hui au cours de cette cérémonie singulière à plus d’un titre.  En effet, elle a lieu après le décès prématuré, à la suite d’une longue maladie, de deux de nos collaborateurs qui ont joué un rôle clé dans la conception et la mise en œuvre du Programme de formation en épidémiologie de terrain (FETP) en Mauritanie.  Il s’agit du Dr Assane Hamadi et du Dr Bernard Sawadogo, qui ont donné leur nom à cette cinquième promotion.  Je saisis cette occasion pour vous présenter mes sincères condoléances.  Mes pensées vont également aux familles endeuillées.  Je puis vous assurer que nous ne les oublierons jamais.  Je réalise aussi combien vous vous êtes tous mobilisés pour exprimer votre compassion pour nos deux chers collègues.
Maintenant, j’aimerais vous faire part de mes impressions sur cette cérémonie de remise de diplômes à la cinquième promotion du Programme de formation en épidémiologie de terrain.  Je suis honorée d’être le témoin de cet effort.  Je sais que chaque résident a donné autant qu’il a reçu et pour cela, je vous remercie tous.
Cette cinquième promotion conclut le soutien financier du gouvernement américain par le CDC au programme de formation en épidémiologie de terrain en Mauritanie.  Comme vous le savez, c’est la nature des programmes, ils ont une fin, surtout sur le plan financier.  Cependant, le gouvernement américain reste engagé à travailler en partenariat avec la Mauritanie.  Le CDC continuera à s’engager avec les institutions de santé mauritaniennes grâce à sa disponibilité à fournir l’assistance technique qui pourrait être nécessaire pour aller de l’avant.
Je suis heureuse aussi que lors de leur visite en janvier dernier, nos collègues du CDC, Gina Engler et Refaat Hanna, ont travaillé avec le ministère de la Santé pour planifier une transition efficace du programme et discuté du transfert du programme au ministère de la Santé.
Monsieur le Secrétaire Général,
Mesdames et Messieurs,
Je tiens à vous assurer que nous restons engagés dans notre coopération.  Nous ne ménagerons aucun effort pour la promouvoir et la renforcer.  Elle est déjà solide, comme en témoigne la formation réussie des 133 résidents, répartis en cinq promotions, depuis la première phase du programme en 2016-2017.  Nous célébrons cette réussite, qui renforcera la capacité du ministère de la Santé à prévenir, à détecter et à répondre aux besoins de la santé publique.
Monsieur le Secrétaire Général,
Je tiens à saluer votre leadership dans la promotion de la santé publique.  J’apprécie combien vous avez toujours été à nos côtés pour ancrer ce programme dans le long terme.  Ma profonde reconnaissance va également à la Banque Mondiale qui a contribué au financement de cette cinquième promotion dont je félicite les membres.  Je leur rappelle combien leur engagement sera déterminant pour promouvoir la surveillance épidémiologique en Mauritanie avec pour objectif le bien-être des Mauritaniens.  Je tiens également à remercier l’Organisation Mondiale de la Santé et AFENET, nos partenaires essentiels pour construire un monde toujours plus sûr et plus sain.
Je vous remercie.