• Le 6 août 2020, en étroite coordination avec les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) des États-Unis, le département d’État a levé l’avis sanitaire global de niveau 4. L’avis global, initialement mis en place le 19 mars 2020, conseillait aux citoyens américains d’éviter tout voyage international en raison de l’impact mondial de la COVID-19.
• Les conditions de santé et de sécurité s’améliorant dans certains pays et pouvant se détériorer dans d’autres, le département [d’État] revient à son ancien système de niveaux de conseils aux voyageurs spécifiques à chaque pays (avec des niveaux de 1 à 4 selon les conditions propres à chaque pays), afin de donner aux voyageurs des informations détaillées et concrètes pour prendre des décisions éclairées en matière de voyage. Nous continuons de recommander aux citoyens américains de faire preuve de prudence lorsqu’ils se rendent à l’étranger en raison de la nature imprévisible de la pandémie.
• Les citoyens américains qui envisagent d’aller à l’étranger doivent consulter l’ensemble des conseils aux voyageurs pour leur(s) destination(s) sur le site Travel.State.gov.
• Nous surveillons de près les conditions de santé et de sécurité dans le monde entier, en partenariat avec les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies des États-Unis. Comme toujours, nous mettrons régulièrement à jour nos conseils aux voyageurs américains en fonction de l’évolution des conditions.
• Tenir le public américain informé des conditions de santé et de sécurité dans le monde est la clé de notre mission plus vaste qui consiste à assurer la sécurité et la sûreté des citoyens américains. Le département d’État travaille en étroite collaboration avec les CDC depuis le début de la pandémie pour harmoniser nos messages publics et nos conseils aux voyageurs, et assurer la sécurité des Américains.
• Nous encourageons les citoyens américains à rester en contact avec nous via Travel.state.gov, Facebook (https://www.facebook.com/travelgov/) et Twitter (https://twitter.com/TravelGov), et de s’inscrire au Smart Traveler Enrollment Program (STEP) pour recevoir des alertes en temps utile sur l’évolution des conditions de santé et de sécurité dans leurs destinations prévues.
