L’ambassade américaine à Nouakchott en Mauritanie à l’attention d’octroyer un contrat pour les systèmes de collecte et de traitement des eaux usées, comme spécifié dans l’énoncé des travaux ci-joint, à toute entreprise soumettant un devis techniquement acceptable. Les entreprises intéressées doivent soumettre leurs offres au plus tard le 25 septembre à 18 h à : NouakchottGSOSolicitations@state.gov

L’Ambassade des États-Unis à Nouakchott recherche une entreprise autorisée d’enlèvement des ordures, pour collecter, nettoyer et éliminer les ordures au sein de la nouvelle ambassade, de l’ancien ambassade et des 34 résidences, comme spécifié dans l’énoncé des travaux ci-joint, le service sera attribué à une entreprise enregistrée en Mauritanie qui soumet un devis répondant à tous les critères d’évaluation technique. Les entreprises intéressées devront soumettre leurs offres au plus tard le 12 septembre à 18 heures à : NouakchottGSOSolicitations@state.gov

The American Embassy in Nouakchott Mauritania intends to contract generator maintenance as specified in the attached statement of work to the responsible company submitting a quotation technically acceptable. The interested companies shall submit their offers no later than August 23, at 6 pm to: NouakchottGSOSolicitations@state.gov

L’Ambassade américaine à Nouakchott en Mauritanie à l’attention de sous-traiter la maintenance des groupes électrogènes dans les résidences tel que spécifié dans l’énoncé des travaux ci-joint à la société responsable soumettant un devis techniquement acceptable. Les entreprises intéressées devront déposer leurs offres au plus tard le 23 août à 18h00 à : NouakchottGSOSolicitations@state.gov