أصدقائي الموريتانيين الأعزاء، صباح الخير.
بينما يحتفل الموريتانيون هنا وحول العالم بالذكرى الستين لاستقلال موريتانيا، أود أن أتقدم بأطيب تمنياتي بالسعادة والازدهار لشعب وحكومة موريتانيا. لقد كان لي عظيم الشرف أن أمثل الولايات المتحدة الأمريكية هنا في بلدكم طيلة ثلاث سنوات من تلك الستين عامًا، وكلي تطلع للاحتفال مع جميع الموريتانيين وجميع أصدقاء موريتانيا بهذه الذكرى الهامة.
وأنا جد فخور اليوم بالتذكير بأن الولايات المتحدة كانت أول دولة تعترفت باستقلال موريتانيا عام 1960. ومنذ البداية، ما فتئت الولايات المتحدة تقدم الدعم والتشجيع طيلة سعي الموريتانيون الدؤوب الى بناء دولة مستقلة تلبي احتياجات وتطلعات كل سكان هذا البلد الجميل. وإني إذ أنظر إلى المستقبل، يغمرني التفاؤل بشأن مستقبل بلدكم وإمكانية تعزيز الشراكة بين بلدينا.
مرة أخرى، وباسم السفارة والحكومة والشعب الأمريكيين أتمنى أنا وزوجتي جوان عيد استقلال سعيدا لكل الشعب الموريتاني.